<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Maciej Ziemczonek - praktycznie o internecie &#187; Użyteczność</title>
	<atom:link href="http://ziemczonek.pl/index.php/category/uzytecznosc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ziemczonek.pl</link>
	<description>E-commerce, Internet, inne media i okolice marketingu</description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Apr 2011 18:42:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Trochę Nielsena</title>
		<link>http://ziemczonek.pl/index.php/2007/07/25/troche-nielsena/</link>
		<comments>http://ziemczonek.pl/index.php/2007/07/25/troche-nielsena/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 09:27:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maciej Ziemczonek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Użyteczność]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ziemczonek.pl/index.php/2007/07/25/troche-nielsena/</guid>
		<description><![CDATA[<p>O Jakobie Nielsenie mówi się różnie. I ja mam różny stosunek do tego, co on mówi &#8211; z częścią rzeczy się zgadzam, z częścią nie. Uważam jednak, że warto go &#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>O Jakobie Nielsenie mówi się różnie. I ja mam różny stosunek do tego, co on mówi &#8211; z częścią rzeczy się zgadzam, z częścią nie. Uważam jednak, że warto go czytać &#8211; i brać dla siebie to, co uważamy za wartościowe. Pod <a href="http://www.e-consultancy.com/news-blog/363326/interview-with-jakob-nielsen.html">tym linkiem</a>  znajdziecie rozmowę Jakoba z serwisem <a href="http://www.e-consultancy.com/">e-consultancy.com</a>, poniżej wrzucam najciekawsze dla mnie fragmenty:<br />
(&#8230;)</p>
<p><em>But on an e-commerce site where people are browsing through it, the question is not whether something is two seconds faster, it’s whether people can find something or have to spend five minutes doing it. Ajax can provide improvements in one area, but most problems on websites are of a vastly bigger magnitude.</em></p>
<p>(&#8230;)</p>
<p><em>The main point is the gap between the company and its customers – not between different types of customers.</em></p>
<p>(&#8230;)</p>
<p><em>For most things, we’ve seen differences of around 1% between men and women’s behaviour, but there are gaps of 100% between how computers and companies internally think about some things and how customers think about them.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ziemczonek.pl/index.php/2007/07/25/troche-nielsena/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>No to w którą stronę teraz?</title>
		<link>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/08/21/no-to-w-ktora-strone-teraz/</link>
		<comments>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/08/21/no-to-w-ktora-strone-teraz/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Aug 2006 20:35:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maciej Ziemczonek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Użyteczność]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ziemczonek.pl/index.php/2006/08/21/no-to-w-ktora-strone-teraz/</guid>
		<description><![CDATA[<p><em>Z cyklu &#8220;ciekawostki dnia codziennego&#8221;:</em></p>
<p>Zrzut ekranu z procesu instalacji oprogramowania do obsługi telefonu komórkowego</p>
<p><img align="middle" src="http://www.ziemczonek.pl/kont.jpg" /></p>
<p>Takie rozmieszczenie i oznaczenie <strong>Kontynuowania </strong>oraz <strong>Anulowania </strong>wprowadziło mnie w chwilową dezorientację. Dziwne, a może &#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Z cyklu &#8220;ciekawostki dnia codziennego&#8221;:</em></p>
<p>Zrzut ekranu z procesu instalacji oprogramowania do obsługi telefonu komórkowego</p>
<p><img align="middle" src="http://www.ziemczonek.pl/kont.jpg" /></p>
<p>Takie rozmieszczenie i oznaczenie <strong>Kontynuowania </strong>oraz <strong>Anulowania </strong>wprowadziło mnie w chwilową dezorientację. Dziwne, a może wcale nie? :)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/08/21/no-to-w-ktora-strone-teraz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trudności pociągowe</title>
		<link>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/06/29/trudnosci-pociagowe/</link>
		<comments>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/06/29/trudnosci-pociagowe/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jun 2006 06:43:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maciej Ziemczonek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Poza siecią]]></category>
		<category><![CDATA[Użyteczność]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ziemczonek.pl/index.php/2006/06/29/trudnosci-pociagowe/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Moje doświadczenia z pociągami Intercity każą mi myśleć, że nie do końca zbadano użyteczność pewnych rozwiązań przed ich implementacja i pokazują, jak pewne standardy zachowań stają na przeszkodzie do sprawnego &#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Moje doświadczenia z pociągami Intercity każą mi myśleć, że nie do końca zbadano użyteczność pewnych rozwiązań przed ich implementacja i pokazują, jak pewne standardy zachowań stają na przeszkodzie do sprawnego korzystania z wagonu.</p>
<p>Weźmy chociażby oznaczenie numerów siedzień. Zauważyłem, że wielu pasażerów nie potrafi przyporządkować siedzenia do numeru &#8211; umieszczenie plakietek z oznaczeniami nad fotelami, na półce na bagaże utrudnia taką identyfikację. Do tego wyzwaniem staje się również znalezienie algorytmu wyznaczania kolejności miejsc (podobnie sprawa ma sie przy numeracji w zwykłych wagonach).</p>
<p>Z przyzwyczajeniami w konflikt wchodzi również sposób obsługi drzwi do przedziału. Zasada ich działania wydaje sie prosta &#8211; ruch dzwignią powoduje, że drzwi automatycznie się rozsuwają. Ileż jednak osób próbuje jeszcze na siłę je dopychać, licząc, że przyspieszy to proces otwierania (a nie przyspiesza). Do tego wielu pasażerów nie wie/nie pamięta, że drzwi zamykają się automatycznie po pewnym czasie, i po przejściu przez nie albo próbuje na siłę je przesuwać w drugą stronę, albo po prost u stoi i czeka.</p>
<p>Niby niewiele, a często jest źródłem stresów i może rodzić złość. Najlepszym rozwiązaniem wydaje się dobre poznanie mechanizmów i zmiana przyzwyczajeń&#8230;aż do czasu wizyty w innym jeszcze pociągu z innymi &#8220;rozwiązaniami&#8221; :)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/06/29/trudnosci-pociagowe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kurierskie potyczki</title>
		<link>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/04/20/kurierskie-potyczki/</link>
		<comments>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/04/20/kurierskie-potyczki/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2006 14:56:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maciej Ziemczonek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Użyteczność]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ziemczonek.pl/index.php/2006/04/20/kurierskie-potyczki/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dziś miałem okazję spędzić trochę czasu na stronach firm kurierskich (<a href="http://www.ups-poland.com/">UPS</a>, <a href="http://www.pocztex.pl/">Pocztex</a>, <a href="http://www.masterlink.pl/">Masterlink</a> oraz <a href="http://www.dhl.com.pl">DHL</a>), szukając cen przesyłek zagranicznych. Dodam, iż interesowała mnie najtańsza opcja dostawy. &#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dziś miałem okazję spędzić trochę czasu na stronach firm kurierskich (<a href="http://www.ups-poland.com/">UPS</a>, <a href="http://www.pocztex.pl/">Pocztex</a>, <a href="http://www.masterlink.pl/">Masterlink</a> oraz <a href="http://www.dhl.com.pl">DHL</a>), szukając cen przesyłek zagranicznych. Dodam, iż interesowała mnie najtańsza opcja dostawy. Cały proces okazał się wyjątkowo bolesny oraz długotrwały &#8211; za każdym razem, by uzyskać konkretną i precyzyjną informację, zmuszony byłem dzwonić na infolinię. Cenniki były albo skutecznie ukryte (DHL zdobył tytuł najbardziej zagmatwanej strony), albo nie wyjaśniały dokładnie co, jak, gdzie i za ile. Do tego tylko Pocztex oferował dostęp do cen on-line, w pozostałych przypadkacj zmuszony byłem do otwierania pliku PDF. Mam wrażenie, że to tylko wierzchołek góry lodowej &#8220;usability&#8221; tych serwisów. A przecież życie mogłoby być o wiele prostsze :)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/04/20/kurierskie-potyczki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moje usability</title>
		<link>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/03/15/moje-usability/</link>
		<comments>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/03/15/moje-usability/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Mar 2006 12:20:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maciej Ziemczonek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Użyteczność]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ziemczonek.pl/index.php/2006/03/15/moje-usability/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Całkiem długo temat użyteczności był mi obcy. Prywatne doświadczenia z internetem z lat poprzednich stanowiły jedyne źródło wiedzy o zasadach logicznego tworzenia serwisów internetowych; w ogóle nie dostrzegałem konieczności jej &#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Całkiem długo temat użyteczności był mi obcy. Prywatne doświadczenia z internetem z lat poprzednich stanowiły jedyne źródło wiedzy o zasadach logicznego tworzenia serwisów internetowych; w ogóle nie dostrzegałem konieczności jej rozszerzania. Z biegiem czasu pojawiało się jednak coraz więcej pytań, na które odpowiedzi nie miałem. Kolejne blogi, na które natrafiałem (<a href="http://www.webaudit.pl/blog/">WebAudit</a>, <a href="http://www.webusability.pl/">Webusability.pl</a>, <a href="http://www.offline.pl/">Offline.pl</a>, czy też <a href="http://www.elsindel.wroc.pl/blog/">Elsinterakcja</a>) zaczęły mi uświadamiać wagę tego, co pod słowem <strong>użyteczność</strong> się kryje. Niedawno uruchomiona nowa <a href="http://www.janmedia.pl/lista_usability.xml">lista dyskusyjna</a> dała mi z kolei możliwość śledzenia wymiany poglądów pomiędzy osobami na codzień zajmującymi się usability. Dzięki temu powoli pewne zależności stają się dla mnie oczywiste, więcej zauważam, mogę krytycznie spojrzeć również na swoje podwórko :). Cenna to wiedza.</p>
<p>W kontekście rosnącego znaczenia tematyki użyteczności uważniej obserwuję nowotworzone serwisy polskich firm i instytucji, pod którymi podpisują się nierzadko największe i najbardziej znane polskie agencje interaktywne. Za przykład niech posłuży <a href="http://www.era.pl/index-korp.html">nowa strona Ery</a> lub <a href="http://www.union-investment.pl/">Union Investments</a>. Z zaskoczeniem zauważam, iż nawet w tak dużych i ważnych projektach użyteczność traktowana jest po macoszemu. Z czego to wynika? Dlaczego ciągle tak często pojawiają się elementarne błędy? Być może chodzi tu o brak świadomości, być może o nieprzywiązywanie uwagi do pewnych szczegółów. Co więcej, będące częścią systemu naczyń połączonych wortale informacyjne przedrukowują bezkrytycznie marketingowy bełkot, w wyniku czego sporo osób uważa, że coś niefajnego jest fajne. W skrócie &#8211; dla wszystkich jest jeszcze duża przestrzeń do rozwoju.</p>
<p>Użyteczność działa. Wiedzę o użyteczności promować należy &#8211; bo wtedy wszystkim będzie po prostu łatwiej. Ja nie ucieknę ze strony nie mogąc wyszukać interesującego mnie towaru i być może dokonam nawet zakupu, sklep z kolei zdobędzie kolejnego zadowolonego klienta. Prościej być nie może.</p>
<p>A osobom zainteresowanym usystematyzowaniem wiedzy z dziedziny użyteczności polecam przygotowany przez Tomka Karwatkę <a href="http://webusability.pl/2006/02/12/darmowy-kurs-usability-dla-kazdego/">kurs usability</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ziemczonek.pl/index.php/2006/03/15/moje-usability/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

